Ваш отец неплохо справляется в своей квартире в Астории, но теперь на то, чтобы одеться по утрам, у него уходит почти час. Или ваша мама всё ещё умеет готовить, но неуверенно держится на ногах, и вы беспокоитесь о том, как она будет тянуться за кастрюлями на высоких полках или подниматься по лестнице.
Вы слышали о помощниках по уходу за больными, но не совсем уверены, чем именно они занимаются. В каких задачах они могут помочь? Что им запрещено? И как понять, нужен ли вашей семье помощник по уходу?
Вот простое руководство по пониманию обязанностей помощников по уходу за пожилыми людьми в Нью-Йорке — чем они занимаются ежедневно, как поддерживают пожилых людей на дому и чем их роль отличается от других типов сиделок.
Чем на самом деле занимаются помощники по уходу за больными?
Помощники по уходу за больными оказывают непосредственную помощь в повседневной жизни людям, нуждающимся в поддержке на дому. Они не являются медицинскими работниками (например, они не могут давать лекарства, обрабатывать раны или выполнять квалифицированные сестринские процедуры), но они обеспечивают необходимый личный уход, который позволяет человеку чувствовать себя в безопасности, чистоте, питаться и чувствовать себя комфортно в собственном доме.
Помощники по уходу за пожилыми людьми работают с теми, кто нуждается в поддержке при купании, одевании, приеме пищи, безопасном передвижении и поддержании порядка в жилом пространстве. Некоторым клиентам требуется помощь всего несколько часов в неделю. Другим необходима ежедневная помощь или даже круглосуточная поддержка.
Главная задача этой работы — сохранение достоинства и независимости. Хороший помощник по уходу не берет на себя все обязанности; он поддерживает вашего близкого человека в том, чтобы тот делал как можно больше самостоятельно, и вмешивается там, где помощь действительно необходима.
Ежедневные задачи по уходу за собой, выполняемые помощниками по уходу за пациентами.
Основой услуг помощников по уходу за больными является помощь в повседневной жизни. Это основные задачи по самообслуживанию, которые большинство из нас выполняет неосознанно, но которые становятся сложными по мере снижения подвижности, силы или когнитивных функций.
Купание и принятие душа: Помощники по уходу помогают безопасно входить и выходить из ванны или душа, мыться, вытираться и наносить лосьоны или кремы. Они контролируют температуру воды, следят за балансом и обеспечивают уважительное, а не навязчивое принятие душа.
Одевание: раскладывание одежды, помощь в застегивании пуговиц, молний и застежек, помощь в надевании обуви и носков, а также адаптация методов одевания для людей с ограниченной подвижностью или артритом.
Уход за внешностью: помощь в расчесывании или укладке волос, бритье, уходе за ногтями, гигиене полости рта и поддержании общего внешнего вида. Эти задачи важны для самооценки и комфорта.
Помощь в пользовании туалетом: содействие в использовании туалета, использование средств от недержания по мере необходимости, а также поддержание чистоты и достоинства в этот уязвимый для данной ситуации процесс.
Поддержка мобильности: помощь вашему близкому человеку в перемещении из кровати в кресло, безопасном вставании, передвижении по квартире и правильном использовании вспомогательных средств передвижения, таких как ходунки или трости.
Эти задачи требуют терпения, физической силы и искреннего уважения к человеку, получающему уход. Помощники по уходу обучены выполнять их таким образом, чтобы сохранить достоинство и обеспечить безопасность всех участников процесса.
Как помощники по уходу за больными помогают по дому
Помимо ухода за собой, помощники по уходу помогают поддерживать чистоту, безопасность и порядок в жилом пространстве. Они занимаются следующим:
Небольшая уборка: приведение в порядок комнат, мытье посуды, протирка столешниц и столов, вынос мусора, застилание кроватей и поддержание чистоты в проходах.
Стирка и сушка: стирка, сушка и складывание одежды и постельного белья, сортировка белья, работа со стиральными машинами и расстановка чистых вещей по местам.
Организация пространства: обеспечение доступности часто используемых предметов, уменьшение беспорядка, создающего риск падений, и поддержание функциональной планировки в небольших нью-йоркских квартирах, где важен каждый квадратный метр.
Эти домашние обязанности не самые приятные, но они крайне важны. Когда накапливается гора грязной посуды или белье не стирается неделями, это признак того, что кому-то нужна помощь, и помощники по уходу за больными берутся за ее решение.
Как помощники по уходу за пациентами способствуют мобильности и предотвращению падений
Падения являются одним из наиболее серьезных факторов риска для безопасности пожилых людей, проживающих дома. Помощники по уходу играют решающую роль в их предотвращении, выполняя следующие функции:
Помощь при перемещении: перемещение из кровати в инвалидное кресло, из инвалидного кресла в туалет, из кресла в положение стоя. Эти движения требуют правильной техники — неправильное выполнение может привести к травмам как пожилого человека, так и лица, осуществляющего уход.
Нахождение рядом во время ходьбы: наблюдение за проблемами с равновесием, обеспечение доступности средств передвижения и оказание надежной поддержки при необходимости.
Устранение опасностей падения: очистка проходов от предметов, представляющих опасность спотыкания, таких как незакрепленные ковры, удлинители или беспорядок. В нью-йоркских квартирах с узкими коридорами, крутыми лестницами или устаревшей инфраструктурой эта мера становится особенно важной.
Мониторинг изменений в движениях: наблюдение за тем, когда человек начинает чаще обычного шаркать ногами, сильно наклоняться в одну сторону или колебаться перед тем, как встать. Помощники по уходу сообщают об этих изменениях членам семьи или руководителям, чтобы можно было принять меры до падения.
Приготовление пищи и диетическая поддержка для пожилых людей
Правильное питание важно, но готовить становится сложнее, когда артрит затрудняет нарезку продуктов, проблемы с памятью мешают следовать рецептам, а ограниченная подвижность делает стояние у плиты утомительным.
Помощники по уходу за больными помогают, планируя простые, питательные блюда с учетом диетических потребностей и предпочтений. Они покупают продукты (или сопровождают вашего близкого человека в магазин), готовят еду, подают блюда и убирают после еды.
Пожилым людям, нуждающимся в помощи при кормлении, помощники по уходу сидят с ними во время еды, предлагают небольшие порции, следят за тем, чтобы они не подавились, и убеждаются, что они едят достаточно. Они также рекомендуют пить достаточно воды в течение дня — то, о чем легко забыть, но что крайне важно для здоровья.
Культурные предпочтения в еде тоже имеют значение. Помощник по уходу, который понимает, что ваш отец хочет рис и фасоль, а не макароны, или что ваша мать ожидает, что чай будет подаваться в определенном виде, оказывает уход, который воспринимается как знакомый и уважительный, а не как шаблонный.
Информирование семей о ежедневных изменениях
Помощники по уходу за пациентами проводят с вашим близким человеком несколько часов в неделю. Они замечают то, что вы можете пропустить во время визита: изменения аппетита, появление спутанности сознания, усиление усталости, проблемы с кожей, перепады настроения или снижение подвижности.
Хороший помощник по уходу за пациентами не просто наблюдает — он составляет отчеты. Он общается с членами семьи о том, что видит, указывает на проблемы, требующие медицинской помощи, и предоставляет информацию о том, как протекает повседневная жизнь.
Этот мониторинг не является медицинским обследованием; помощники по уходу за пациентами ничего не диагностируют. Но они часто первыми замечают, когда что-то меняется, и эта ранняя осведомленность может предотвратить превращение незначительных проблем в чрезвычайные ситуации.
Общение и эмоциональная поддержка от помощников по уходу за больными.
Одиночество представляет собой реальную угрозу для здоровья пожилых людей, живущих в одиночестве. Регулярное общение с людьми, беседы и компания улучшают психическое здоровье, снижают уровень депрессии и поддерживают когнитивные функции в лучшем состоянии.
Сотрудники службы по уходу за пожилыми людьми обеспечивают социальное взаимодействие во время своих визитов. Они разговаривают, слушают, играют в карты или настольные игры, вместе смотрят любимые передачи, рассматривают семейные фотографии или просто тихо сидят с тем, кто не хочет оставаться в одиночестве.
Для пожилых людей, которые редко выходят из дома или чьи семьи живут далеко, регулярное общение может сыграть решающую роль, превратив чувство изоляции в чувство причастности к чему-то большему.
Чего не могут делать помощники по уходу за пациентами
Крайне важно понимать, чего не могут делать помощники по уходу за пациентами. Эти ограничения существуют по соображениям безопасности и в соответствии с законодательством.
PCA не могут:
- Осуществлять выдачу лекарств (они могут напоминать пациенту о необходимости принять лекарство, но не могут передавать таблетки или делать инъекции).
- Проведите обработку раны или смену хирургических повязок.
- Следите за жизненно важными показателями, такими как артериальное давление или уровень сахара в крови.
- Выполнение квалифицированных сестринских задач или медицинских процедур.
- Вводить или удалять катетеры, зонды для кормления или другие медицинские устройства.
- Принимать медицинские решения или проводить медицинские обследования.
Если вашему близкому человеку необходимы такие услуги, вам потребуется помощь сиделки на дому или квалифицированный сестринский уход . Сиделки на дому могут выполнять основные задачи по мониторингу состояния здоровья под наблюдением медсестры, в то время как квалифицированные медсестры оказывают медицинскую помощь, требующую клинической подготовки.
Понимание этих различий поможет вам подобрать подходящий уровень ухода в соответствии с реальными потребностями вашего близкого человека. Наше руководство для начинающих по уходу на дому расскажет о различных типах домашнего ухода, если вы все еще не определились с тем, что вам подходит.
Обязанности помощника по уходу за пациентами в домах престарелых Нью-Йорка
В Нью-Йорке перед помощниками по уходу за пациентами ежедневно возникают уникальные проблемы.
В домах без лифта: помощники по уходу помогают пожилым людям безопасно подниматься по лестнице, иногда по нескольким пролетам, а также помогают переносить продукты или белье вверх и вниз по лестнице.
Небольшие квартиры: помощники по уходу работают в стесненных условиях, где в ванных комнатах едва помещается душевая кабина, на кухнях мало места на столешнице, а в коридорах необходимо осторожно передвигаться с ходунками или инвалидными креслами.
Разнообразие сообществ: Помощники по уходу за больными часто говорят на нескольких языках и понимают культурные предпочтения в отношении еды, скромности, семейных ролей и личной гигиены. Помощник по уходу, говорящий на родном языке вашей матери и понимающий ее культурные особенности, обеспечит уход, который будет комфортным, а не чуждым.
Проблемы с транспортом: Помощники по уходу за пожилыми людьми могут сопровождать пожилых людей в общественном транспорте, ждать с ними прибытия службы Access-A-Ride или помогать им добираться до мест проведения встреч в городе, где вождение автомобиля не всегда возможно.
Логистика здания: координация действий с управляющими, управление доступом по ключам, решение проблем, связанных с неисправностями лифтов, и обеспечение бесперебойного предоставления услуг в сложной жилищной среде Нью-Йорка.
Как компания Americare обучает помощников по уходу за больными в Нью-Йорке
В компании Americare наши помощники по уходу за пациентами проходят всестороннее обучение, прежде чем начать работать с клиентами. Это обучение включает в себя:
Методы личной гигиены: безопасная помощь при купании и пользовании туалетом, правильные методы перемещения, профилактика падений, уход, основанный на сохранении достоинства, и адаптация задач к различным физическим и когнитивным способностям.
Протоколы безопасности: распознавание рисков падения, создание более безопасной домашней обстановки, определение момента, когда следует обратиться за помощью, и процедуры реагирования на чрезвычайные ситуации.
Коммуникативные навыки: эффективное информирование об изменениях, координация действий с семьями и руководителями, а также построение доверительных отношений с клиентами.
Помимо первоначального обучения, наши помощники по уходу за пациентами находятся под постоянным наблюдением дипломированных медсестер, которые регулярно посещают их на дому, отвечают на вопросы и обеспечивают высококачественный уход. Мы также подбираем помощников по уходу за пациентами с учетом языка, характера и конкретных потребностей, чтобы с самого начала было ощущение, что отношения складываются удачно.
Когда вы будете готовы узнать, как может выглядеть помощь по уходу за собой для вашей семьи, вы можете начать уход на дому or свяжитесь с нашей командой обсудить вашу конкретную ситуацию.
Часто задаваемые вопросы об обязанностях помощника по уходу за больными.
В каких задачах может помочь помощник по уходу за больными каждый день?
Помощники по уходу за больными помогают в купании, одевании, уходе за собой, пользовании туалетом, обеспечении мобильности, приготовлении пищи, легкой уборке, стирке, напоминании о приеме лекарств (но не об их назначении), контроле безопасности и общении. Они выполняют повседневные задачи, помогая человеку оставаться чистым, сытым, в безопасности и комфорте дома.
Чем отличается помощник по уходу за больными на дому от помощника по уходу за больными на дому?
Помощники по уходу на дому (PCA) оказывают личную помощь и поддержку в повседневной жизни. Они выполняют все функции помощников по уходу на дому, а также могут контролировать жизненно важные показатели, помогать с выполнением предписанных упражнений и выполнять основные медицинские задачи под наблюдением медсестры. Если вашему близкому человеку требуется медицинское наблюдение или он восстанавливается после болезни или операции, вам, скорее всего, понадобится помощник по уходу на дому, а не помощник по уходу на дому.
Может ли помощник по уходу за больными помочь с купанием или посещением туалета?
Да. Помощь в купании и пользовании туалетом является основной обязанностью помощников по уходу за больными. Помощники по уходу за больными обучены оказывать помощь в этих задачах безопасно и уважительно, сохраняя достоинство и обеспечивая необходимую физическую поддержку.
Разрешено ли помощникам по уходу за больными давать лекарства?
Нет. Помощники по уходу за пациентами не могут вводить лекарства или делать инъекции. Они могут напоминать пациенту о необходимости принять лекарство и сообщать членам семьи или медицинскому персоналу о пропуске приема, но физически вводить лекарства они не могут.
Помогают ли помощники по уходу за больными в приготовлении пищи или выполнении домашних обязанностей?
Да. Помощники по уходу за пожилыми людьми готовят еду, помогают с покупками продуктов, выполняют несложную работу по дому, такую как мытье посуды и стирка, наводят порядок в жилых помещениях и поддерживают чистоту и безопасность в доме. Они не занимаются генеральной уборкой или ремонтом, но обеспечивают регулярное поддержание порядка в доме.
Как помощники по уходу за пожилыми людьми помогают людям с проблемами передвижения или равновесия?
Помощники по уходу помогают при перемещении, находятся рядом во время ходьбы, следят за доступностью и правильным использованием вспомогательных средств передвижения, устраняют препятствия, ведущие к падению, и отслеживают изменения равновесия или походки, требующие внимания. Они обучены безопасным методам перемещения, которые защищают как пожилого человека, так и его опекуна.
Как семьям в Нью-Йорке понять, подходит ли им помощник по уходу за больными?
Если вашему близкому человеку нужна помощь в повседневных делах, таких как купание, одевание, приготовление пищи и уборка, но он не нуждается в медицинском уходе, то помощник по уходу на дому, скорее всего, вам подойдет. Если же требуется медицинский мониторинг, уход за ранами или квалифицированный сестринский уход, вам лучше обратиться к домашнему помощнику по уходу или медсестре.
Какими навыками и квалификацией должен обладать помощник по уходу за больными?
Ищите помощников по уходу за пациентами, прошедших формальное обучение методам личной гигиены, протоколам безопасности и навыкам общения. Они должны пройти проверку биографических данных, иметь сертификаты, требуемые штатом Нью-Йорк, и находиться под постоянным наблюдением дипломированных медсестер. Агентства должны обеспечивать непрерывное обучение и контроль качества, чтобы гарантировать, что помощники по уходу за пациентами поддерживают высокие стандарты ухода.